For English
Victoria Illustrierte Muster
Und Modezeitung
Juni 1. 1874, Dr. O. Van Munden, Berlin N.W, Karlstraße 11
Stern zur Ueberlage von Toilettenkissen
(Zackenlitze, Frivolitätenarbeit, Spitzenstiche.)
Übertragen und Abbildung durch: Dan Rusch-Fischer, © 2000
Kopieren Sie ursprünglich von: Tonia MacKenzie, email: windwolf@mail.hotweird.com
For English(Abkürzungen: Dpk--Doppelknoten, P.--Picot.)
Zur Herstellung der Arbeit wird das Litzendessin mit Tinte auf steifes Cartonpapier übertragen und die Litze nach Trocknen dieser Vozeichnung aufgeheftet.
Man schürzt dann für sich bestehend aus Rollengarn Nro. 100 die verschiedenen Frivolitätenbogen, von denen der für die Mitte des Sternes erforderliche aus 17 Dpk., je durch 1 P. getrennt, herzustellen ist.
Die um den Mittelbogen sich ordnenden 12 Bogen zählen: 5 Dpk., 9 P., je durch 1 Dpk. getrennt, 5 Dpk., und werden zusammenhängend mit ersichtlichen kleinen Zwischenräumen gearbeitet.
Von gleicher Größe find die übrigen, zu dreien zusammenstehenden und die einzelnen Bogen der vier Eckfiguren.
Die Mitte jeder Eckfigur wird durch einen Bogen aus 20 Dpk., je durch 1 P. getrennt, ausgefüllt.
Die vollendeten Frivolitätaten werden nach Angabe der Abbildung auf die Zeichnung geheftet und bei Herstellung der Spitzenstiche, aus Rollengarn Nro. 200, mit der Litze verbunden.
L. Krüger